Warunki korzystania
Ostatnia aktualizacja: 18 sierpnia 2026
1. Postanowienia ogólne
1.1. Niniejsze Warunki korzystania (Warunki) regulują korzystanie ze strony internetowej https://gamemonitoring.pl (Strona), jej funkcjonalności, kont, materiałów oraz Treści tworzonych przez użytkowników.
1.2. Właścicielem i administratorem Strony jest SERGEI DMITRIEV PR BEOGRAD (numer rejestracyjny: 67996950, identyfikator podatkowy (PIB): 114976784).
1.3. Korzystanie ze Strony, rejestracja konta, publikowanie Treści tworzonych przez użytkowników lub korzystanie z poszczególnych funkcji Strony oznacza przystąpienie Użytkownika do niniejszych Warunków.
1.4. Administracja może jednostronnie zmieniać niniejsze Warunki poprzez opublikowanie nowej wersji na Stronie. O ile w nowej wersji nie wskazano inaczej, zmiany wchodzą w życie z chwilą publikacji. Dalsze korzystanie ze Strony po wejściu zmian w życie oznacza akceptację zaktualizowanych Warunków przez Użytkownika.
1.5. Niniejsze Warunki oraz wszystkie stosunki między stronami podlegają prawu Republiki Serbii. Nic w niniejszych Warunkach nie wyłącza ani nie ogranicza praw przyznanych przez bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa. Jeżeli jakiekolwiek postanowienie Warunków pozostaje w sprzeczności z bezwzględnie obowiązującą normą prawa, postanowienie to stosuje się wyłącznie w zakresie zgodnym z prawem, a pozostałe postanowienia zachowują pełną moc i skuteczność.
1.6. W odniesieniu do Treści tworzonych przez użytkowników zamieszczanych samodzielnie przez Użytkowników Administracja zapewnia techniczną możliwość publikowania takich treści i może stosować środki moderacyjne w przypadkach przewidzianych w niniejszych Warunkach oraz prawie Republiki Serbii. Odpowiedzialność Administracji za takie treści jest określana zgodnie z prawem Republiki Serbii, z uwzględnieniem rzeczywistej roli Administracji w zamieszczaniu i przetwarzaniu tych treści.
1.7. Kwestie związane z przetwarzaniem danych osobowych reguluje Polityka prywatności (https://gamemonitoring.pl/legal/privacy) oraz, w razie potrzeby, odrębna Zgoda na przetwarzanie danych osobowych (https://gamemonitoring.pl/legal/privacy/pd-processing). W zakresie przetwarzania danych osobowych dokumenty te mają pierwszeństwo.
1.8. Jeżeli jakakolwiek część niniejszych Warunków zostanie uznana za nieważną lub niewykonalną, nie wpływa to na ważność pozostałych postanowień niniejszych Warunków (rozdzielność postanowień).
2. Terminy i definicje
2.1. Strona (Platforma) oznacza stronę internetową https://gamemonitoring.pl, będącą domenową wersją usługi GAMEMONITORING, której techniczne funkcjonowanie jest zapewniane w ramach jednolitego systemu informacyjnego usługi GAMEMONITORING wykorzystywanego do świadczenia usług użytkownikom w różnych jurysdykcjach, wraz z jej stronami, sekcjami, oprogramowaniem i komponentami informacyjnymi.
2.2. Użytkownik oznacza osobę korzystającą ze Strony.
2.3. Administracja oznacza właściciela Strony oraz osoby upoważnione przez niego do obsługi i utrzymania Strony.
2.4. Treść Strony oznacza teksty, obrazy, projekt, kod oprogramowania, bazy danych, znaki towarowe oraz inne obiekty chronione prawem zamieszczone na Stronie przez Administrację.
2.5. Treści tworzone przez użytkowników (UGC) oznaczają wszelkie materiały zamieszczane przez Użytkownika na Stronie, w tym posty, odpowiedzi na posty, komentarze, opisy i inne wiadomości.
2.6. Środki moderacyjne oznaczają działania podejmowane przez Administrację w celu ograniczenia widoczności, ukrycia, wyindeksowania, edycji, przeniesienia lub usunięcia treści, albo w inny sposób ograniczenia dostępu do niej, podejmowane na podstawach przewidzianych w niniejszych Warunkach lub obowiązującym prawie.
2.7. Dane uwierzytelniające oznaczają login, hasło, powiązane metody uwierzytelniania oraz inne dane umożliwiające dostęp do konta Użytkownika.
3. Dostęp i konto
3.1. Dostęp do podstawowej funkcjonalności Strony jest zapewniany bezpłatnie, chyba że wyraźnie wskazano inaczej dla danej funkcji lub usługi.
3.2. Niektóre funkcje Strony mogą wymagać rejestracji, uwierzytelnienia lub potwierdzenia danych.
3.3. Użytkownik musi zachować poufność Danych uwierzytelniających i nie może udostępniać osobom trzecim dostępu do konta. Użytkownik ponosi odpowiedzialność za działania wykonane za pośrednictwem konta do czasu powiadomienia Administracji o naruszeniu bezpieczeństwa Danych uwierzytelniających.
3.4. Zabrania się tworzenia lub używania wielu kont w celu obejścia zasad Strony, ograniczeń, sankcji lub limitów technicznych bez zgody Administracji.
3.5. Użytkownik potwierdza, że posiada zdolność prawną niezbędną do przystąpienia do niniejszych Warunków albo że korzysta ze Strony za zgodą przedstawiciela ustawowego, jeżeli taka zgoda jest wymagana przez prawo. Odpowiedzialność za korzystanie ze Strony przez małoletniego ponosi taki Użytkownik i/lub przedstawiciel ustawowy Użytkownika zgodnie z prawem.
3.6. Zawiadomienia mogą być wysyłane pocztą elektroniczną, za pośrednictwem interfejsu konta lub poprzez publikację na Stronie. O ile prawo lub charakter zawiadomienia nie wymaga innej procedury, zawiadomienie uważa się za doręczone, gdy staje się dostępne dla Użytkownika w zwykłym toku korzystania ze Strony lub z kanału komunikacji wskazanego przez Użytkownika.
4. Zasady korzystania
4.1. Obowiązki Użytkownika
Użytkownik musi:
- przestrzegać obowiązującego prawa oraz niniejszych Warunków;
- szanować prawa i uzasadnione interesy Administracji, innych Użytkowników oraz osób trzecich;
- podawać prawidłowe dane, jeżeli są one niezbędne do korzystania z funkcji Strony.
4.2. Działania zabronione
Użytkownik nie może:
- naruszać prawa Republiki Serbii, praw osób trzecich ani niniejszych Warunków;
- zakłócać działania Strony ani obchodzić ograniczeń technicznych i środków bezpieczeństwa;
- uzyskiwać nieuprawnionego dostępu do danych, kont lub funkcji Strony;
- korzystać z automatycznego gromadzenia danych bez zgody Administracji, chyba że jest to dozwolone przez funkcjonalność Strony lub przez prawo;
- publikować treści bezprawnych, zniesławiających, obraźliwych, spamu, treści naruszających prawa osób trzecich, a także treści mających na celu manipulowanie rankingami, postami i innymi wskaźnikami Strony.
4.3. Prawa Administracji
Administracja może:
- modyfikować funkcjonalność Strony i zasady jej używania;
- żądać od Użytkownika informacji niezbędnych do świadczenia usług, rozpatrywania wniosków lub spełnienia wymogów prawnych;
- stosować Środki moderacyjne wobec Treści tworzonych przez użytkowników, gdy istnieją ku temu podstawy wynikające z niniejszych Warunków, odrębnych zasad Strony lub obowiązującego prawa;
- ograniczać dostęp do poszczególnych funkcji Strony w przypadku naruszenia niniejszych Warunków;
- ograniczać, zawieszać lub kończyć dostęp do konta lub Strony w celu zapewnienia bezpieczeństwa, przestrzegania prawa lub ochrony praw osób trzecich;
- korygować wskaźniki Strony zniekształcone wskutek naruszenia niniejszych Warunków;
- przestrzegać bezwzględnie obowiązujących wymogów prawnych, orzeczeń sądowych i zgodnych z prawem żądań właściwych organów publicznych.
5. Treści tworzone przez użytkowników
5.1. Użytkownik ponosi wyłączną odpowiedzialność za Treści tworzone przez użytkowników zamieszczane przez siebie, ich zgodność z prawem oraz skutki ich publikacji.
5.2. Administracja nie prowadzi obowiązkowej uprzedniej moderacji, ciągłego monitorowania ani oceny prawnej Treści tworzonych przez użytkowników przed ich publikacją. Brak zastosowania Środków moderacyjnych wobec określonej treści nie stanowi jej poparcia przez Administrację.
5.3. Zamieszczając Treści tworzone przez użytkowników na Stronie, Użytkownik udziela Administracji niewyłącznej, nieodpłatnej licencji na korzystanie z tych treści w zakresie niezbędnym do ich hostowania, przechowywania, wyświetlania, moderowania, tworzenia kopii zapasowych, technicznego przetwarzania, wyindeksowania i usuwania w ramach działania Strony.
5.4. Licencja, o której mowa w Punkcie 5.3, pozostaje ważna tak długo, jak długo treść jest zamieszczona na Stronie oraz przez okres obiektywnie niezbędny do przechowywania kopii zapasowych, zapewnienia zgodności z prawem, rozstrzygania sporów, obsługi wniosków i ochrony praw Administracji, Użytkowników lub osób trzecich.
5.5. Wykorzystywanie Treści tworzonych przez użytkowników w materiałach marketingowych lub reklamowych jest dopuszczalne wyłącznie wtedy, gdy wyraźnie przewiduje to funkcjonalność Strony lub odrębna zgoda Użytkownika.
5.6. Szczególne postanowienia dotyczące serwerów i stron serwerów zawarto w Sekcji 6, a dotyczące postów i odpowiedzi na posty w Sekcji 7. Procedurę dotyczącą zawiadomień o naruszeniach praw i bezprawnych treściach określa Sekcja 8.
6. Serwery i strony serwerów
6.1. Postanowienia ogólne
6.1.1. Strona serwera jest tworzona i utrzymywana w odniesieniu do konkretnej gry.
6.1.2. Gra, do której przypisana jest strona serwera, nie podlega zmianie. Aby umieścić serwer w odniesieniu do innej gry, taki serwer musi zostać dodany ponownie jako odrębny serwer.
6.2. Zmiana gry przez serwer
6.2.1. Jeżeli system odnotuje, że serwer został przełączony na inną grę, bieżący adres serwera zostaje odłączony od istniejącej strony serwera. Następnie serwer zostaje ponownie dodany do systemu jako serwer odnoszący się do nowej gry.
6.2.2. Strona serwera odnosząca się do poprzedniej gry oraz strona serwera odnosząca się do nowej gry są uznawane za różne strony serwerów. W związku z tym posty, głosy, punkty, rankingi oraz wszelkie inne wskaźniki lub dane jednej strony serwera nie są przenoszone na drugą stronę serwera.
7. Posty i odpowiedzi na posty
7.1. Postanowienia ogólne
7.1.1. Posty i odpowiedzi na posty stanowią Treści tworzone przez użytkowników podlegające Sekcjom 4 i 5 niniejszych Warunków, chyba że niniejsza Sekcja stanowi inaczej.
7.1.2. Posty są publikowane jako treści otwarte i są dostępne dla nieokreślonej liczby osób w ramach funkcjonalności Strony.
7.1.3. Informacje o aktywności Użytkownika, czasie gry, kontach zewnętrznych oraz innych wskaźnikach Strony mają wyłącznie charakter informacyjny i same przez się nie potwierdzają prawdziwości postów.
7.2. Wymagania dotyczące postów
7.2.1. Post musi odzwierciedlać osobiste doświadczenie autora i jego subiektywną opinię.
7.2.2. Jeżeli post zawiera stwierdzenia faktyczne, autor musi mieć uzasadnione podstawy, by uznawać je za prawdziwe, i może zostać poproszony o przedstawienie materiałów potwierdzających, jeżeli istnieje zgodna z prawem podstawa do takiego żądania.
7.2.3. Odpowiedzi właścicieli serwerów, projektów lub ich przedstawicieli stanowią Treści tworzone przez użytkowników tych osób i nie wyrażają stanowiska Strony. Strona nie potwierdza statusu, uprawnień ani umocowania osoby zamieszczającej odpowiedź w imieniu serwera lub projektu, chyba że takie potwierdzenie jest wyraźnie przewidziane przez funkcjonalność Strony.
7.3. Spory dotyczące treści postów
7.3.1. Strona nie jest stroną sporów między Użytkownikami, graczami, właścicielami serwerów, projektami ani ich przedstawicielami i nie rozstrzyga takich sporów co do istoty, chyba że prawo wyraźnie wymaga inaczej.
7.3.2. Sam brak zgody z postem, jego negatywny ton lub ocenny charakter nie stanowią same przez się wystarczającej podstawy do zastosowania Środków moderacyjnych.
7.3.3. Zawiadomienia o naruszeniach praw i bezprawnych treściach są rozpatrywane zgodnie z Sekcją 8.
7.4. Zarządzanie postami
7.4.1. Użytkownik może ukryć swój post i zainicjować jego usunięcie. Od chwili złożenia żądania post jest ukryty przed publicznym dostępem. Ostateczne usunięcie z aktywnych systemów następuje w rozsądnym terminie, zwykle nieprzekraczającym 30 dni kalendarzowych, chyba że dłuższe przechowywanie jest wymagane do celów określonych w Punkcie 5.4. Do upływu tego okresu Użytkownik może przywrócić post.
7.4.2. Jeżeli konto zostanie zablokowane lub usunięte, powiązane posty mogą zostać ukryte przed publicznym dostępem.
7.4.3. Administrator serwera lub projektu może wyłączyć wyświetlanie sekcji postów na odpowiedniej stronie. Nie powoduje to usunięcia wcześniej opublikowanych postów. Jeżeli sekcja zostanie ponownie włączona, wcześniej opublikowane posty ponownie staną się widoczne, chyba że zostały ukryte lub usunięte z innych przyczyn.
7.4.4. Wyłączenie lub ponowne włączenie sekcji postów, a także przechowywanie, ukrywanie lub usuwanie określonego postu, nie oznacza, że Strona potwierdza prawdziwość postu lub słuszność stanowiska którejkolwiek ze stron.
8. Zawiadomienia o naruszeniach praw i bezprawnych treściach
8.1. Niniejsza Sekcja reguluje rozpatrywanie zawiadomień dotyczących naruszenia praw autorskich, innych naruszeń praw oraz treści w oczywisty sposób bezprawnych. Zwykłe spory dotyczące treści postów są rozpatrywane zgodnie z Punktem 7.3. Niniejsza Sekcja nie przewiduje rozstrzygania przez Stronę prywatnych sporów co do istoty między graczami a właścicielami serwerów, z wyjątkiem zgłoszeń dotyczących naruszeń prawa, praw osób trzecich lub niniejszych Warunków.
8.2. Aby zawiadomienie mogło zostać rozpatrzone, musi zawierać dane nadawcy i informacje kontaktowe, dokładny adres URL materiału, opis materiału i zarzucanego naruszenia, podstawę prawną lub faktyczną żądania oraz dokumenty potwierdzające, w tym dowód praw lub umocowania, jeżeli ma to znaczenie. Nadawca ponosi odpowiedzialność za działanie w dobrej wierze oraz prawdziwość przekazanych informacji.
8.3. Strona może zażądać dodatkowych informacji i może odroczyć podjęcie działań do czasu otrzymania wystarczających informacji.
8.4. Po rozpatrzeniu Strona może zastosować Środki moderacyjne niezbędne do zapewnienia zgodności z obowiązującym prawem, orzeczeniem sądowym lub zgodnym z prawem żądaniem właściwego organu.
8.5. Strona może brać pod uwagę oznaki składania zawiadomień w złej wierze, masowo lub w sposób nadużywający i może podejmować rozsądne środki w celu ochrony stabilności usług, bez ograniczania prawa osób działających w dobrej wierze do składania zawiadomień przewidzianych przez prawo.
8.6. Zawiadomienia należy przesyłać przy użyciu danych kontaktowych wskazanych na stronie https://gamemonitoring.pl/contacts.
9. Własność intelektualna
9.1. Wyłączne prawa do Strony, Treści Strony oraz jej poszczególnych elementów przysługują Administracji i/lub odpowiednim podmiotom uprawnionym i są chronione przez prawo Republiki Serbii.
9.2. Korzystanie z Treści Strony jest dozwolone wyłącznie w ramach funkcjonalności Strony oraz w przypadkach wyraźnie dozwolonych przez prawo.
9.3. Kopiowanie, rozpowszechnianie, adaptacja, pozyskiwanie danych z baz danych, komercyjne wykorzystywanie materiałów Strony lub inne wykorzystanie wykraczające poza dozwolony zakres bez zgody podmiotu uprawnionego jest zabronione.
10. Funkcje płatne
10.1. Płatne usługi cyfrowe i funkcje, jeżeli są oferowane na Stronie, podlegają Warunkom płatnych usług cyfrowych opublikowanym pod adresem https://gamemonitoring.pl/legal/offer. Istotne warunki konkretnej usługi są określone na stronie, na której usługa jest zamawiana.
11. Ograniczenie odpowiedzialności i zwolnienie z odpowiedzialności
11.1. Udostępnienie w stanie "takim, jaki jest"
Strona i jej funkcjonalność są udostępniane "takie, jakie są" oraz "w miarę dostępności". Administracja nie gwarantuje nieprzerwanego, wolnego od błędów działania Strony ani ciągłej publikacji, przechowywania, usuwania lub przywracania treści.
11.2. Wyłączenie odpowiedzialności Administracji
W zakresie dozwolonym przez prawo Administracja nie ponosi odpowiedzialności za:
- awarie, opóźnienia lub ograniczenia spowodowane przez usługi zewnętrzne, systemy płatnicze, operatorów telekomunikacyjnych, dostawców hostingu, oprogramowanie Użytkownika lub inne okoliczności pozostające poza uzasadnioną kontrolą Administracji;
- działania Użytkowników, treść Treści tworzonych przez użytkowników ani skutki interakcji między Użytkownikami lub z osobami trzecimi;
- prywatne spory między graczami, właścicielami serwerów, projektami, ich przedstawicielami oraz innymi Użytkownikami, w tym spory dotyczące postów, obietnic, jakości usług, rozgrywki, blokad, nagród, darowizn, zasobów w grze, skutków reputacyjnych oraz innych rezultatów ich wzajemnych interakcji, jak również straty, roszczenia, żądania lub sankcje związane z takimi sporami;
- straty pośrednie, utracone korzyści, utratę reputacji oraz inne niekorzystne konsekwencje, które nie są bezpośrednim skutkiem zawinionego naruszenia przez Administrację;
- rezultaty, które Użytkownik spodziewał się osiągnąć poprzez korzystanie ze Strony.
11.3. Zwolnienie z odpowiedzialności
Użytkownik zobowiązuje się, w zakresie dozwolonym przez prawo, zwolnić Administrację z odpowiedzialności za straty, wydatki i koszty, w tym koszty sądowe i uzasadnione koszty prawne, wynikające z roszczeń osób trzecich związanych z naruszeniem przez Użytkownika niniejszych Warunków, obowiązującego prawa lub praw osób trzecich.
11.4. Siła wyższa
Administracja nie ponosi odpowiedzialności za niewykonanie lub nienależyte wykonanie spowodowane siłą wyższą, w tym klęskami żywiołowymi, wojną, sankcjami, działaniami organów publicznych, awariami infrastruktury, atakami DDoS oraz innymi okolicznościami pozostającymi poza uzasadnioną kontrolą Administracji.
11.5. Obowiązujące ograniczenia odpowiedzialności
Ograniczenia odpowiedzialności zawarte w niniejszej Sekcji mają zastosowanie wyłącznie w zakresie dozwolonym przez prawo Republiki Serbii i nie wpływają na odpowiedzialność, której nie można wyłączyć ani ograniczyć na mocy prawa.
12. Rozstrzyganie sporów i postanowienia końcowe
12.1. Postępowanie przedsądowe
12.1.1. Jeżeli obowiązkowe postępowanie przedsądowe w formie reklamacji jest wymagane przez prawo lub może mieć ważne zastosowanie na podstawie umowy, strona, która uważa, że jej prawa zostały naruszone, musi przed skierowaniem sprawy do sądu przesłać drugiej stronie pisemne roszczenie.
12.1.2. Termin odpowiedzi na roszczenie wynosi 30 dni kalendarzowych od jego otrzymania, chyba że prawo wymaga innego terminu.
12.1.3. Niniejszy Punkt nie ma zastosowania w zakresie, w jakim obowiązkowe postępowanie przedsądowe nie może zostać narzucone w drodze umowy.
12.2. Postępowanie sądowe
Jeżeli nie zostanie osiągnięte polubowne rozwiązanie, spór będzie rozstrzygany zgodnie z prawem Republiki Serbii. Terminy przedawnienia są określane przez prawo i nie są skracane przez niniejsze Warunki.
12.3. Dalsze obowiązywanie postanowień
Zakończenie korzystania ze Strony, ograniczenie dostępu lub usunięcie konta nie powoduje wygaśnięcia tych postanowień niniejszych Warunków, które ze swojej natury mają obowiązywać nadal, w tym postanowień dotyczących własności intelektualnej, licencji na Treści tworzone przez użytkowników, ograniczenia odpowiedzialności, zwolnienia z odpowiedzialności, rozstrzygania sporów oraz przechowywania danych.
12.4. Brak zrzeczenia się praw
Niewykonanie przez Administrację jakiegokolwiek prawa wynikającego z niniejszych Warunków nie stanowi zrzeczenia się tego prawa.
13. Dane Administracji
SERGEI DMITRIEV PR BEOGRAD
Adres prawny: VRACAR, UL. RESAVSKA 33 KV. 1, 11000 BEOGRAD, Serbia
Numer rejestracyjny: 67996950
Identyfikator podatkowy (PIB): 114976784
E-mail: [email protected]