Język oryginału: Angielski
Plains of Pain v0.8.20.29.0 naprawia wyciek pamięci na serwerze i przebalansowuje survival
Regularna aktualizacja Plains of Pain v0.8.20.29.0 jest już dostępna od 17 września 2026 r. Naprawia ona wyciek pamięci na serwerze, który mógł wpływać na dłużej działające sesje, i przebalansowuje survival wokół rzadszego Biodiesla, zmian w produkcji oraz korekt w handlu. Zespół mówi, że przyglądał się systemom wprowadzonym w okolicach v0.8.20 w rzeczywistej rozgrywce i dostosowywał je tam, gdzie było to potrzebne.
Coraz trudniej polegać na beczkach z Biodieslem
- Żółte beczki z Biodieslem są teraz rzadsze w całym pustkowiu.
- Każda beczka zawiera około 1–4 l (0,26–1,06 gal. US) Biodiesla.
- Twórcy mówią, że dawna obfitość dawała graczom niewiele powodów, by inwestować we własną produkcję Biodiesla, a pojazdy mogły jeździć niemal wyłącznie na beczkach znajdowanych podczas podróży.
- Chodzi o to, by zarządzanie paliwem stało się ważniejszą częścią survivalu, dzięki czemu własna rafineria gracza lub inne niezawodne źródła Biodiesla nabiorą znaczenia.
Rebalans produkcji: więcej blach żelaznych, mniej pracowników przy złomie
- Produkcja blach żelaznych: wydajność wzrosła z 1 do 4 blach żelaznych na cykl; zapotrzebowanie na wsad wzrosło z 10 do 20 sztuk żelaznego złomu.
- Chata produkcji metalu: produkcja rur żelaznych wzrosła z 1 do 4 na cykl produkcyjny.
- Produkcja złomu: wymagana liczba pracowników została zmniejszona z 3 do 1; liczba wytwarzanych materiałów na cykl została zmniejszona o około 60 procent. Pozwala to graczom uruchamiać więcej budynków produkcyjnych przy mniejszej populacji Grandshack, utrzymując jednocześnie całkowitą produkcję materiałów pod kontrolą.
- Prowizoryczna rafineria Bio-Diesla: zwiększona wydajność produkcji i zwiększona pojemność wyjściowa.
Handel: zniżki na amunicję i reputacja za uprawy
- Ceny amunicji spadły o 20–50 procent w zależności od rzadkości.
- Handlarze częściej przyjmują teraz części pojazdów na sprzedaż.
- Nie można już kupować ziemniaków, pomidorów ani czosnku od handlarzy. Ich ceny wykupu zostały zwiększone, a sprzedaż tych upraw będzie teraz zawsze dawać dodatni przyrost reputacji.
Poprawki: magazyn, Grandshack i wyciek pamięci na serwerze
- Interakcja z magazynem: naprawiono problem, w którym gracze mogli przerwać interakcję otwierania magazynu w taki sposób, że uzyskiwali dostęp do tego magazynu z dowolnego miejsca.
- Grandshack: naprawiono problem, w którym poziom zasobów przechowywanych w środku mógł nieprawidłowo spaść po wyjściu i powrocie do gry. W dotkniętych przypadkach zasoby mogły zostać zmniejszone do około 1 l / 0,26 gal. US wody lub 300 kg / 661 funtów jedzenia.
- Sieć: naprawiono wyciek alokacji pamięci, który mógł wpływać na serwery podczas dłuższych sesji. Twórcy przypisują zasługę Haikyatto, który skontaktował się z nimi przez Discord po zauważeniu podejrzanego zachowania pamięci podczas prowadzenia własnego serwera Plains of Pain. Dochodzenie ostatecznie zidentyfikowało źródło w innej części systemu i je naprawiło. Serwery powinny teraz działać płynniej podczas dłuższych sesji.
Twórcy podziękowali Haikyatto i przesłali pozdrowienia z Czech do strefy Chicago.
+6
1,078